On vs Upon
On e Upon são preposições que transmitem o mesmo significado e podem ser usadas de forma intercambiável. No entanto, upon faz uma frase parecer mais formal do que on. Mais do que isso, há alguns casos em que apenas upon é usado para enfatizar o significado. Esta é a principal diferença entre On e Upon.
Existem muitas preposições na língua inglesa, mas um par que confunde muitos é on e upon, pois ambos significam ou denotam a mesma coisa. É por isso que aqueles cuja língua nativa não é o inglês têm dificuldade em usar qualquer uma dessas preposições corretamente. Eles pensam nessas duas palavras como sinônimos que não são. Este artigo irá destacar as diferenças sutis entre on e on e os contextos em que eles são usados.
Ele depende de seu pai para apoio em seus estudos
Ele depende do pai para apoio nos estudos.
Tecnicamente, ambas as frases são gramaticalmente corretas e transmitem o mesmo significado.
Entretanto, há casos em que upon é usado e on não pode tomar seu lugar. Veja este exemplo.
Era uma vez na Inglaterra….. É assim que as histórias de ninar para crianças começam e somente após é usado nesta frase. Outros exemplos em que somente upon pode ser usado são os seguintes.
Chuvas estarão sobre nós em uma semana
A reunião depende da chegada do voo
Se um objeto está sobre uma mesa ou sobre uma mesa não faz diferença, pois ainda está na superfície da mesa. É somente quando está sobre a mesa que alguma diferença é criada. No entanto, o uso de upon torna a frase mais formal e enfatiza o fato de alguma forma.
Upon é usado para expressar lugar e tempo.
Ela ligou para o marido na chegada do voo.
O garoto começou a sorrir ao ver sua mãe.
