Novação vs Atribuição
Nos negócios e atividades comerciais, os contratos e acordos têm grande importância, especialmente nestes tempos de fusões e aquisições, e mudança de parcerias entre projetos. É, portanto, prudente conhecer as diferenças entre Novação e cessão para salvaguardar os interesses financeiros de alguém ao celebrar um contrato ou acordo com outra parte.
Novation
Novation é um tipo especial de contrato com mecanismo que permite que uma parte em um contrato transfira todas as suas obrigações e benefícios para outra parte, que não é uma parte original do contrato. Este terceiro assume o lugar de uma das partes originais e cumpre suas obrigações. Na Novação, o contratante original deve ser deixado na mesma posição em que estava antes da Novação. A novação é um conceito muito antigo, que vigora desde a época romana. É semelhante ao sistema Hundi predominante na Índia desde os tempos antigos. Quando ocorre a Novação, o contrato original é anulado e todos os ônus e benefícios de uma parte podem ser repassados à outra parte. Por exemplo, se Harry pegou um empréstimo de Smith, mas Smith deseja rescindir o contrato, ele entra em Novation com John, que concorda com os benefícios e encargos devidos a ele e permite que Smith rescinda o contrato. Agora as partes do contrato são John e Harry, e Harry tem que pagar o empréstimo de volta para John.
Atribuição
Cessão é diferente de Novação, pois há transferência de direitos e obrigações de uma pessoa para outra, mas as partes do contrato não mudam como é o caso da Novação. Em uma cessão, a privacidade do contrato existe entre as partes contratantes originais. Em uma cessão, uma das partes contratantes pode transferir seus direitos sob o contrato para um terceiro. A coisa a lembrar é que, por lei, apenas os direitos podem ser transferidos para um terceiro sem o consentimento da outra parte. Assim, trata-se apenas do direito a ser pago, e não da obrigação de efetuar um pagamento que pode ser transferido mediante cessão.
Qual é a diferença entre Novação e Atribuição?
• A novação requer o consentimento das partes originais do contrato. Por outro lado, isso não é necessário em caso de atribuição
• Na Novação, é possível a transferência de obrigações, enquanto na cessão, as obrigações não podem ser transferidas
• Na Novation, o antigo contrato é anulado e um novo contrato é feito descrevendo novos direitos e obrigações
