Franqueza vs Cândido
Existem muitos pares de palavras na língua inglesa causando muitos problemas para aqueles cuja língua materna não é o inglês. Um desses pares é a franqueza e a sinceridade, que embora sejam aparentemente inócuas. Dos dois, candor ou candour, como é escrito no inglês britânico, é uma palavra mais antiga que significa ser honesto ou direto no discurso e na atitude. Cândido é uma palavra posterior que tem um significado muito próximo de franqueza. É um adjetivo que descreve a qualidade de uma pessoa. Assim, uma pessoa sincera é aquela que é ousada e franca. No entanto, existem diferenças sutis entre as duas palavras que precisam ser destacadas.
Candor é um substantivo, enquanto candid é um adjetivo, descrevendo um atributo de uma pessoa. A sinceridade tem raízes francesas e latinas, e em ambas as línguas significa uma qualidade de ser aberto e honesto. A franqueza é o que mais se aproxima da franqueza no significado. Apesar de ser um substantivo, isso não significa que você pode chamar uma pessoa de franqueza. Uma pessoa que reflete sinceridade é aquela com qualidade de honestidade, imparcialidade, franqueza, franqueza, franqueza, franqueza, sinceridade e franqueza.
Suponha que você acabou de cortar o cabelo e quer uma avaliação honesta de sua aparência, você pediria a seus amigos que fossem sinceros em seus pontos de vista, e não diplomáticos. Você quer a verdade absoluta, pois é uma questão de grande importância para você, e é apenas uma opinião direta, franca e honesta que lhe dirá como você fica em seu corte de cabelo. Se alguém é sincero, você sabe que o que ele está dizendo vem direto de seu coração, e ele não pensa duas vezes antes de falar. Cândido é uma palavra comumente usada na fotografia para se referir a uma foto que é honesta em sua expressão, pois não tenta esconder ou esconder nada, e reflete a verdade em sua totalidade.
A razão pela qual as pessoas confundem franqueza e sinceridade é por causa de uma palavra, franqueza que tem o mesmo significado de franqueza. Uma pessoa pode ser sincera, mas tem franqueza ou franqueza, o que nos diz claramente como fazer o melhor uso dessas duas palavras. Assim, substituir franqueza por franqueza é possível, mas nunca cometa o erro de usar franqueza no lugar de franqueza.
Dê uma olhada nas seguintes frases.
John foi sincero sobre sua aversão à pobreza e não tentou ser diplomático sobre sua aversão.
O júri ficou impressionado com a franqueza do condenado, pois ele não demonstrou nenhum remorso por seu ato.
Diferença entre sinceridade e sinceridade
• Sinceridade é um substantivo, enquanto sincero é um adjetivo
• Ambos descrevem quase as mesmas qualidades de uma pessoa, embora não sejam substituíveis e não se pode usar cândido no lugar de franqueza que pode ser substituída por franqueza.