A principal diferença entre têmpera e têmpera é que a têmpera é o resfriamento rápido de uma peça de trabalho, enquanto a têmpera é o tratamento térmico de uma peça de trabalho.
Revenimento e têmpera são processos importantes usados para fortalecer e endurecer materiais como aço e outras ligas à base de ferro. Esses processos envolvem o rápido aquecimento e resfriamento para colocar os componentes em uma determinada posição imediatamente. Além disso, esses processos devem ser estritamente controlados.
O que é Quenching?
Quenching é o processo de resfriamento rápido após o tratamento térmico de uma peça de trabalho. Podemos fazer isso usando água, óleo ou ar. A têmpera é importante para obter as propriedades do material da peça de trabalho. Neste processo, os processos indesejados de baixa temperatura não ocorrem, ou seja, transformações de fase. Além disso, a têmpera pode reduzir o tamanho do grão de cristal de materiais, como objetos metálicos e materiais plásticos, para aumentar a dureza. Além disso, este processo é aplicado principalmente para endurecimento de aço.
Figura 01: Extinção
Geralmente, o aço fundido tem uma estrutura de grão de cristal macio e uniforme que chamamos de “estrutura de grão perolítico”. Por ser macio, não é útil em aplicações industriais; assim, podemos converter esta estrutura em “estrutura de grão martensítico”, que possui alta resistência e, portanto, altamente resistente à deformação. Então, usamos o processo de extinção para esse propósito.
O que é temperagem?
Revenimento é um processo que envolve tratamento térmico para aumentar a tenacidade das ligas à base de ferro. Além disso, esse processo é muito importante para remover parte da dureza excessiva do aço. Nesse processo, primeiro precisamos aquecer o metal a uma temperatura abaixo do ponto crítico por algum tempo e, em seguida, precisamos permitir que o objeto esfrie no ar parado. A temperatura determina a quantidade de dureza que podemos remover do aço. No entanto, a temperatura na qual vamos aquecer o metal depende da composição do metal ou liga e das propriedades desejadas. Por exemplo, baixas temperaturas são favoráveis para ferramentas muito duras, mas ferramentas macias como molas requerem altas temperaturas.
Figura 02: Aço Temperado Deferencialmente
Na figura acima, as várias cores indicam a temperatura na qual o aço foi aquecido. Canudo claro indica 204 °C (399 °F) e azul claro indica 337 °C (639 °F).
Geralmente, nas indústrias, realizamos a etapa de têmpera após a têmpera. Portanto, a peça de trabalho do processo de têmpera é o objeto temperado, e precisamos aquecer o objeto com controle até uma certa temperatura que esteja abaixo do ponto crítico inferior do objeto. Durante este aquecimento, as estruturas de grãos do objeto (ferrita e cementita) tendem a se converter em uma estrutura de grãos de austenita. É uma solução sólida monofásica.
Qual é a diferença entre têmpera e têmpera?
Revenimento é o processo de resfriamento rápido após o tratamento térmico de uma peça de trabalho, enquanto o revenimento é um processo que envolve tratamento térmico para aumentar a tenacidade das ligas à base de ferro. Portanto, a principal diferença entre têmpera e revenimento é que a têmpera é o resfriamento rápido de uma peça de trabalho, enquanto o revenimento é o tratamento térmico de uma peça de trabalho.
Além disso, uma outra diferença entre têmpera e revenimento é que realizamos têmpera para aumentar a resistência à deformação, enquanto o revenimento pode remover parte da dureza excessiva do aço.
O infográfico abaixo mostra mais fatos sobre a diferença entre têmpera e revenimento.
Resumo – Têmpera vs Revenimento
Revenimento é o processo de resfriamento rápido após o tratamento térmico de uma peça de trabalho, enquanto o revenimento é um processo que envolve tratamento térmico para aumentar a tenacidade das ligas à base de ferro. Portanto, a principal diferença entre têmpera e revenimento é que a têmpera é o resfriamento rápido de uma peça de trabalho, enquanto o revenimento é o tratamento térmico de uma peça de trabalho.