Acusativo vs Dativo
A principal diferença entre caso acusativo e dativo é o que eles focam em uma frase. Na língua inglesa, existem principalmente quatro casos. Eles são o caso nominativo, o caso acusativo, o caso dativo e o caso genitivo. O caso nominativo refere-se ao sujeito da frase. O caso acusativo refere-se ao objeto direto da sentença. O caso dativo refere-se ao objeto indireto da frase. Finalmente, o caso genitivo refere-se ao possessivo. A partir dessa explicação simples, fica bastante claro que o caso acusativo e o caso dativo se referem a dois casos completamente diferentes. O acusativo se concentra no objeto direto, enquanto o dativo se concentra no objeto indireto. Através deste artigo, vamos examinar mais detalhadamente as diferenças entre esses dois casos.
O que é o Acusativo?
O caso acusativo foca no objeto direto. O objeto direto da frase pode ser identificado facilmente fazendo a pergunta 'o que' ou 'quem'. Vamos compreender isso através de alguns exemplos.
Fechei a porta.
Ela deu o livro.
Ele viu o professor.
Observe cada exemplo de perto. Primeiro, vamos prestar atenção à estrutura de cada frase. Há um sujeito, um verbo e um objeto claros.
Preste atenção no primeiro exemplo ‘Fechei a porta’. Closed é o verbo, e a porta é o objeto direto. Se fizermos a pergunta "fechado o quê?", isso traz o objeto direto para o foco. O caso dativo é um pouco diferente do caso acusativo.
'Ela deu o livro'
O que é o Dativo?
O caso dativo destaca o objeto indireto da língua inglesa. Ao contrário do caso acusativo em que o foco está no objeto direto, aqui ele se desloca para o objeto indireto. Este objeto indireto refere-se ao destinatário do objeto direto. Vejamos alguns exemplos.
Ela mandou uma carta para ele.
Eu dei os papéis para Jack.
O garotinho deu flores para a velhinha.
Observe cada exemplo. Em cada caso, existe um objeto direto e um objeto indireto. Este objeto indireto é o destinatário do objeto direto. Por exemplo, na primeira frase ‘Ela mandou uma carta para ele’, a carta é o objeto direto. ‘Ele’ refere-se ao objeto indireto porque ele é o destinatário da carta.
Os casos acusativo e dativo não são exclusivos do idioma inglês, mas também se aplicam a outros idiomas. Em algumas dessas línguas, os diferentes casos provocam mudanças tanto no gênero quanto nas formas plurais. No entanto, no idioma inglês, eles são mínimos.
'Ela mandou uma carta para ele'
Qual é a diferença entre acusativo e dativo?
Definições de acusativo e dativo:
• O caso acusativo refere-se ao objeto direto da frase.
• O caso dativo refere-se ao objeto indireto da frase.
Classificação:
• Ambos os casos acusativo e dativo são considerados casos objetivos na língua inglesa.
Objeto Direto vs Objeto Indireto:
• O caso acusativo refere-se ao objeto direto.
• O caso dativo refere-se ao objeto indireto da frase.
