Afirmar vs Confirmar
Afirme e confirme são duas palavras na língua inglesa que muitas vezes são confundidas uma com a outra. Esta perplexidade pode muito provavelmente ser atribuída à semelhança de pronúncia e a uma certa relação que as duas palavras têm em significado também. No entanto, afirmar e confirmar são duas palavras diferentes que podem ser usadas para denotar significados diferentes em contextos completamente diferentes, por isso deve-se observar suas definições de perto.
O que significa afirmar?
A palavra afirmar é um verbo que significa afirmar ou afirmar algo de forma positiva e também manter um determinado fator como verdadeiro. Afirme, um verbo transitivo que requer um sujeito direto junto com um ou mais objetos, é usado para contrastar verbos intransitivos, que não possuem objetos.
Afirmar também pode implicar em declarar algo solenemente e também pode ser usado em um sentido legal. Affirm pode ser usado para expressar concordância com um determinado compromisso que lhe foi confiado, enquanto também pode ser usado para ratificar uma transação anulável. Veja os exemplos a seguir.
A Suprema Corte confirmou a sentença do tribunal de magistrados.
Ele afirmou sua presença no evento.
Ela afirmou solenemente sua inocência.
O que significa confirmar?
‘Confirmar’ é um verbo intransitivo que requer um objeto depois dele que implica verificar, estabelecer a verdade, validade ou precisão dos fatores. Confirmar também pode significar tornar válido ou vinculante por algum ato formal ou legal ou ratificar certos atos. Confirmar também pode ser entendido como o reconhecimento de um determinado fato com certeza definitiva, ao mesmo tempo em que é usado para fortalecer ou afirmar com convicção as opiniões, hábitos e etc. de uma pessoa. Veja os exemplos a seguir.
As palavras dela hoje confirmaram minhas suspeitas.
Preciso confirmar minha reserva no hotel hoje.
Os dois países confirmaram o tratado para acabar com a guerra entre as duas nações.
Este incidente confirmou minha determinação de concorrer a prefeito.
O acidente confirmou seu medo de dirigir.
Qual é a diferença entre Afirmar e Confirmar?
Afirmar e confirmar são duas palavras semelhantes que muitas vezes são confundidas uma com a outra devido às suas semelhanças. Embora existam certos casos em que os dois podem ser usados de forma intercambiável, é bom conhecer as muitas diferenças entre as duas palavras para que possam ser usadas de maneira correta, em contextos relevantes.
• Afirmar é um verbo transitivo. Confirmar é um verbo intransitivo.
• Afirmar é validar ou afirmar algo positivamente. Confirmar significa estabelecer a verdade, a validade ou a precisão de algo. Veja os exemplos a seguir.
Esta declaração afirma a inocência do suspeito.
Minha mãe confirmou a reserva do hotel.
• Afirmar é principalmente uma afirmação positiva. Confirmar não é necessariamente sempre positivo.
