A principal diferença entre past perfect e past participle é que past perfect é um tempo verbal, enquanto past participle é uma forma verbal.
Past perfect é usado para indicar ações que aconteceram antes de um determinado tempo no passado. Usamos principalmente o past perfect para indicar que uma ação aconteceu antes da outra. Um particípio passado é uma forma verbal e também é usado no pretérito perfeito.
O que é Pretérito Perfeito?
Past perfect é um tempo verbal que é usado para indicar ações que foram concluídas antes de algum ponto no passado. Geralmente, isso é de dois eventos no passado, um ocorrendo antes do outro. Usamos para descrever que algo aconteceu antes de outra coisa. Não é necessário mencionar qual evento aconteceu primeiro, pois o próprio tempo o menciona. O pretérito perfeito também é chamado de mais que perfeito.
Formação do Pretérito Perfeito
Assunto + had + particípio passado + objeto
O pretérito perfeito é formado usando o verbo auxiliar ‘had’ junto com o ‘particípio passado do verbo dado. A forma do particípio passado de um verbo regular é como um verbo regular no passado simples.
Exemplos
- trabalho-trabalhado
- falar-falar
- look-look
O past perfect é usado para se referir à ação que aconteceu primeiro, e o past simple é usado para se referir à ação que aconteceu depois.
Exemplos
Ele perdeu o jogo porque não treinou o suficiente
Primeiro, ele não treinou bem; como resultado, ele perdeu o jogo
Depois que Ann terminou sua lição de casa, ela foi tomar chá
Primeiro ela terminou o dever de casa e depois foi tomar chá
Mais Exemplos de Frases
- Eu tinha adormecido antes das 19h.
- Quando David chegou à festa, todos tinham ido para casa.
- Ele ficou acordado a noite toda porque recebeu más notícias.
Esta formação não muda se o sujeito é singular ou plural. Este tempo verbal é usado para se referir a algum ponto no passado enquanto se refere a outra ação que aconteceu antes. Para indicar essa sequência de eventos, usamos o pretérito perfeito. Desta forma, a frase torna-se específica e mais clara.
Normalmente, usamos ‘after’, ‘as soon as’, ‘the moment that’ e ‘until’ antes de usar o past perfect.
Exemplo
- Depois que ela foi embora, encontrei as anotações dela
- Ele não disse nada até eu terminar
Usamos 'before', 'when' e 'by the time' antes do passado simples.
Exemplo
- Antes que ele percebesse, ela saiu correndo da casa
- Quando ele chegou, eles já tinham saído
Exemplos
| Evento A | Evento B |
| Leon estudou francês | antes de se mudar para a França |
| Assunto | tinha | particípio passado |
| Afirmativa | ||
| Ela | tinha | chegou |
| Negativo | ||
| Ela | não tinha | chegou |
| Interrogativo | ||
| Tinha | ela | chegou? |
| Interrogativa Negativa | ||
| Não tinha | ela | chegou? |
O que é particípio passado?
Um particípio passado é uma forma verbal. Esta é geralmente a terceira categoria na tabela de verbos irregulares. Os verbos no particípio passado são usados na voz passiva, tempos perfeitos e também como adjetivos.
Formação do Particípio Passado
Verbos regulares – adição de –ed
Verbos irregulares- varia
| Infinitivo | Passado simples | Particípio passado |
| Para fazer | feito | feito |
| Para vir | veio | veio |
| A fazer | fez | feito |
| Para escrever | escreveu | escrito |
| Comer | comeu | comido |
Exemplos de Tempos Perfeitos
- o presente perfeito – já conheci Sofia antes.
- passado perfeito – eu já tinha assistido o filme
- the future perfect – terei escrito a carta ao meio-dia
- a terceira condicional – Se o ônibus tivesse chegado na hora, eu não teria me atrasado.
- modais no passado – Ele poderia ter estudado mais.
- a forma passiva – O computador foi inventado por Charles Babbage
Existem alguns adjetivos em inglês que são formados a partir do particípio passado do verbo. Aqui, o particípio passado torna-se uma palavra que descreve um substantivo (um objeto ou uma pessoa)
Exemplos de Adjetivos
- interessada – Ela estava interessada no programa de TV
- quebrado – Este celular está quebrado
- cansado – eu estava cansado depois do seminário
- motivated – Os alunos de graduação são motivados a estudar muito
Qual é a diferença entre Past Perfect e Past Participle?
A principal diferença entre o past perfect e o past participle é que o past perfect é um tempo verbal, enquanto o past participle é uma forma verbal. Na verdade, usamos a forma verbal do particípio passado para formar o pretérito perfeito.
A tabela a seguir resume a diferença entre passado perfeito e particípio passado.
Resumo – Past Perfect vs Past Participle
Past perfect é um tempo verbal que é usado para indicar ações que foram concluídas antes de algum ponto no passado. Usamos principalmente o past perfect para indicar que uma ação aconteceu antes da outra. É formado pela adição de ‘had’ e a forma do particípio passado do verbo dado ao sujeito. Um particípio passado é uma forma verbal. Ao formar este verbo, os verbos regulares adicionam –ed enquanto os verbos irregulares variam. Assim, esta é a principal diferença entre passado perfeito e particípio passado.
