Hispânico vs Latino
A diferença entre hispânicos e latinos pode ser facilmente compreendida a partir da própria definição de cada um. Hispânico e latino são freqüentemente usados para se referir às raízes ou origens culturais de uma pessoa. Hispânico refere-se à origem espanhola, embora tenha vindo a representar várias culturas que já fizeram parte do Império Espanhol. Latino é outro termo que é usado para se referir a uma pessoa de qualquer um dos países latino-americanos. Latina ou Latino são um pouco semelhantes e vêm da América Latina. Há muita confusão entre hispânicos e latinos nos EUA, por causa da semelhança entre esses dois termos. Qualquer um dos dois termos é usado invariavelmente para descrever uma pessoa de cultura espanhola, seja ela proveniente de Cuba, México, América do Sul ou Espanha. No entanto, isso não é correto, pois as duas palavras se referem a dois aspectos diferentes. Vamos descobrir neste artigo se existem diferenças entre hispânicos e latinos.
O termo combinado hispânico ou latino foi cunhado pelo governo dos EUA para ampliar a definição de uma pessoa apenas de hispânico em 1997. Hispânico ou latino foi introduzido na tentativa de abranger todos os grupos étnicos que vivem nos EUA com espanhol ascendência ou aqueles que falavam espanhol em casa. No entanto, o termo não incluía brasileiros e, surpreendentemente, inclui muitas raças em vez de apenas uma. Isso significa que podemos ter negros de origem espanhola, assim como brancos de origem espanhola nesta classificação.
Apesar de hispânicos ou latinos terem sido aceitos como categoria, há sociólogos e antropólogos que não têm certeza se esses dois termos podem ser usados de forma intercambiável. Eles sentem que estes são culturalmente e etnicamente, dois grupos diferentes. Veremos por que eles pensam assim neste artigo.
Quem é hispânico?
Hispânico refere-se ao aspecto da linguagem. Hispânico é um termo amplo que contém todas as pessoas que falam espanhol. Como essas pessoas vêm de ambos os hemisférios e muitas vezes não têm mais nada em comum além da língua espanhola, é difícil encontrar algo em comum entre essas comunidades. Você é um hispânico se sua origem vem de um país onde se fala espanhol. Um grande número de pessoas é incluído nesta categoria. É por isso que é chamado de termo mais amplo.
Se você é da Espanha, então você é hispânico. Isso porque, na Espanha, eles falam espanhol. Se você também é mexicano, pode ser conhecido como hispânico, pois eles falam espanhol no México.
Quem é latino?
Latino, por outro lado, se refere à geografia. Latino é uma palavra em espanhol que significa latim, mas no contexto e idioma americano, passou a se referir a uma versão abreviada de uma palavra espanhola latino americano. Esta palavra é usada para se referir a pessoas ou comunidades de origem latino-americana. Então, Latino é uma forma de identificar pessoas da região da América Latina. Se você deve ser chamado de latino, sua origem deve vir de um país latino-americano.
Se você é brasileiro, você é latino. Isso porque o Brasil é um país latino-americano. Se você é colombiano, pode ser tanto hispânico quanto latino. Você é hispânico porque na Colômbia eles falam espanhol. Você é latino porque a Colômbia é um país latino-americano.
Qual é a diferença entre hispânico e latino?
Definição de hispânico e latino:
• Hispânico é alguém que vem de um país que fala espanhol.
• Latino é alguém que vem de um país da América Latina.
Base da identidade:
• Os hispânicos são identificados com base em seu idioma, que é o espanhol.
• Os latinos são identificados em referência à sua geografia; esse é o local, que é a América Latina.
Exemplos:
• Uma pessoa da Espanha é hispânica.
• Uma pessoa do Brasil é latina.
• Uma pessoa da Colômbia é hispânica e latina.
Assim, fica claro que hispânico deve ser usado para se referir a uma pessoa de origem espanhola que vive na América. O que isso implica é que um nativo da Espanha que vive nos EUA é um hispânico, mas não um latino. Latino, por outro lado, refere-se a pessoas de origem latino-americana que residem nos EUA. Portanto, o uso do termo hispânico ou latino nos EUA para ampliar a categoria de pessoas que falam espanhol não é tecnicamente correto. No entanto, não faz muita diferença para as pessoas de origem espanhola, mas vindas da América Latina, pois o denominador comum entre todos esses grupos tão diversos é a língua espanhola.