Kein vs Nicht
Aprender alemão pode ser uma tarefa difícil para pessoas que falam inglês. Mesmo que você saiba que Nein é a palavra usada para dizer não em alemão, você pode ficar intrigado ao ver um advérbio Nicht e um adjetivo Kein sendo usados em alemão, para expressar negação. As pessoas permanecem confusas entre Nicht e Kein até que tenham uma boa compreensão da gramática alemã. Este artigo tenta remover parte dessa confusão para ajudar os leitores a escolher entre Kein e Nicht ao usar a negação em alemão.
Está claro para os alunos que existem várias formas de negação na língua alemã. Assim, eles têm as opções de Kein e Nicht, além de Nein, ao dizer não em alemão. A coisa a lembrar é que Nicht é equivalente ao que se entende por não no idioma inglês, mas Nein é uma palavra alemã que pode assumir vários significados, como não, não, nem, nenhum e assim por diante. Tudo depende do contexto em que foi usado. Embora pareça difícil para os alunos aprenderem alemão, existem regras simples para usar essas palavras.
Usos de Nicht
Quando há um substantivo que precisa ser negado, e é um artigo definido, é Nicht que tende a ser usado. Também é usado quando o substantivo sendo negado tem um pronome de natureza possessiva. Quando um verbo tem que ser negado, Nicht continua sendo a escolha preferida. Nicht é usado mesmo em casos de negação do advérbio.
Usos de Kein
Se o substantivo for um artigo indefinido e precisar de negação, Kein em uma de suas formas é usado. Kein também é usado quando o substantivo não tem um artigo. Kein é usado principalmente com substantivos, embora o final da palavra seja diferente, dependendo se o substantivo é singular ou plural.
Qual é a diferença entre Kein e Nicht?
• Nicht é usado com verbos e adjetivos, enquanto Kein é usado com substantivos.
• Enquanto Kein é usado para refletir Não, Nicht é usado para refletir Não e Não.
• Quando o substantivo a ser negado é um artigo definido, Kein é usado enquanto Nicht é usado quando o substantivo é um artigo indefinido.
