Diferença chave – Rejeitar vs Recusar
Rejeitar e recusar são dois verbos que possuem significados semelhantes. Ambos os verbos expressam a f alta de vontade de fazer algo. A principal diferença entre rejeitar e recusar está em sua estrutura gramatical; rejeitar é um verbo transitivo, enquanto recusar é um verbo transitivo e intransitivo. Portanto, rejeitar é seguido apenas por substantivos, enquanto recusar pode ser seguido por substantivos e verbos no infinitivo.
O que significa recusar?
Recusar Verbo
Recusar é um verbo que indica a f alta de vontade de alguém em aceitar ou fazer algo. Por exemplo, se você não quiser aceitar um presente que um estranho está tentando lhe dar, você pode recusá-lo. Se você não quiser fazer algo que seu amigo está lhe dizendo para fazer, você pode se recusar a fazê-lo. Você entenderá o significado disso mais claramente observando as seguintes frases de exemplo.
Sua mãe o puniu porque ele se recusou a responder suas perguntas.
Ele recusou ajuda de qualquer um, determinado a fazer isso sozinho.
Ela me pediu para ajudá-la, mas eu recusei.
Ele ofereceu-lhe um cigarro, mas ela recusou arrogantemente.
Fui recusada a entrar na mansão deles em Vauxhall.
O gerente regional recusou a promoção.
Como visto nestes exemplos, recusar pode ser seguido por um substantivo ou um verbo. Por exemplo, o verbo é seguido por um verbo no infinitivo no primeiro exemplo; no segundo exemplo, é seguido por um substantivo. No entanto, este verbo é mais frequentemente seguido por um verbo no infinitivo.
Recusar Substantivo
O substantivo refugo refere-se a partes sem valor ou inúteis de algo. Isso é sinônimo de lixo ou sobras.
O povo se recusou a aceitar a guerra.
O que significa rejeitar?
Rejeitar Verbo
Rejeitar é um verbo transitivo que significa recusar-se a aceitar, acreditar, submeter-se ou usar algo. Também pode significar descartar algo como inaceitável, incorreto ou inadequado. Este verbo é sempre seguido por um substantivo, pois é um verbo transitivo. As frases de exemplo a seguir ajudarão você a entender o significado e o uso desse verbo com mais clareza.
O professor rejeitou minha desculpa pelo atraso na entrega do trabalho.
Ele confessou que se sentiu rejeitado após o nascimento do bebê.
A diretoria rejeitou a proposta apresentada pelo executivo de produção.
Metade dos candidatos foram rejeitados imediatamente por não atenderem aos padrões mínimos.
A faculdade rejeitou seu pedido de bolsa de estudos.
Substantivo Rejeitado
O substantivo rejeitar refere-se a uma coisa ou pessoa que foi rejeitada como inaceitável ou inadequada.
Seu pedido de empréstimo foi rejeitado várias vezes.
Qual é a diferença entre Rejeitar e Recusar?
Significado:
Rejeitar: Rejeitar refere-se à recusa em aceitar, acreditar, submeter ou usar algo. Também pode significar descartar algo como inaceitável, incorreto ou inadequado.
Refuse: Refuse indica a f alta de vontade de aceitar ou fazer algo.
Tipo de Verbo:
Rejeitar: Rejeitar é um verbo transitivo.
Refuse: Refuse pode ser usado como verbo transitivo e intransitivo.
Palavras que seguem o verbo:
Reject: Reject é sempre seguido por um substantivo.
Refuse: Refuse pode ser seguido por um substantivo ou um verbo no infinitivo.
Substantivo:
Rejeitar: O substantivo rejeitar refere-se a uma coisa ou pessoa que foi rejeitada como inaceitável ou inadequada.
Refuse: O substantivo refugo refere-se a partes sem valor ou inúteis de algo.