Diferença chave – Com vs Junto com
With é uma preposição comumente usada em inglês. Junto com é uma frase que é formada pela combinação das duas preposições com e junto. Junto com significa além de ou junto com. Na maioria dos cenários, junto com pode ser substituído por com, mas com não pode ser substituído por junto com. Esta é a principal diferença entre com e junto com.
O que quer dizer?
A preposição com tem um grande número de significados e pode ser usada em vários contextos. Abaixo estão alguns de seus significados mais comuns.
Acompanhado por (outra pessoa ou coisa)
Fui com ela para a festa.
Ela dividia um apartamento com outras três garotas.
Comemos um belo bife com uma garrafa de vinho tinto.
Tendo ou possuindo (algo)
O homem de barba é o tio de Annalise.
O casal recém-casado está procurando uma casa com piscina.
Ela estava vestindo uma blusa branca de seda com uma jaqueta azul marinho.
Em oposição a
Ele lutou com outro grupo de meninos.
Tive uma grande briga com minha irmã.
De maneira caracterizada por
Ela pulou de prazer.
Ele sempre se comportou com honestidade e integridade.
Os candidatos falaram com entusiasmo, mas seu discurso não foi lógico.
A garota de cabelo loiro é irmã de Kate.
O que significa junto com?
A frase junto com basicamente tem dois significados:
Além de (algo ou alguém)
O avião carregava equipamento de radar pesado junto com tanques de combustível cheios.
Ele foi indicado junto com outros seis candidatos.
Junto com (algo ou alguém)
Trabalhei junto com vários amigos para terminar este projeto a tempo.
Ela usou especiarias indianas junto com ervas italianas.
Intercambialidade de Com e Junto com
Along with pode ser substituído por with na maioria dos casos, especialmente quando junto com tem o mesmo significado de junto com; no entanto, com não pode ser substituído por junto com em muitos contextos, pois tem vários significados.
Ele falou com entusiasmo. Ele falou com entusiasmo.
Ela usou mel de lavanda junto com alecrim. Ela usou mel de lavanda com alecrim.
Ela encheu a tigela com água. Ela encheu a tigela com água.
Ele carregava um canivete junto com um isqueiro, uma lanterna e uma caneta. Ele carregava um canivete com um isqueiro, uma tocha e uma caneta.
Nesta última frase, o significado implícito por 'junto com' não é exatamente transmitido com 'com'. A primeira frase diz que ele carregava um canivete, além de um isqueiro, uma lanterna e uma caneta. A segunda não transmite esse significado claramente.
Ela usou açafrão e alho junto com algumas ervas.
Qual é a diferença entre With e Along With?
Significado:
Com tem muitos significados, incluindo acompanhado por, tendo ou possuindo, em oposição a, de uma maneira caracterizada por, etc.
Junto com significa além de ou junto com.
Intercambialidade:
With não pode ser substituído por junto com em muitos casos.
Junto com pode ser substituído por com em muitos casos.
Categoria gramatical:
With é uma preposição.
Junto com é uma frase.
