Shiv vs Shank
Shiv e shank são palavras comumente consideradas sinônimas pela maioria das pessoas. Apesar das semelhanças, existem diferenças que valem a pena aprender, para usar a palavra certa em um determinado contexto. Este artigo analisa mais de perto Shiv e shank para descobrir seus significados e uso, de modo a permitir que os leitores os usem corretamente.
Shiv
Shiv é uma palavra que pode ser tanto um substantivo quanto um verbo. Como substantivo, refere-se a uma faca ou, melhor ainda, uma gíria para uma faca. Como verbo, refere-se ao ato de esfaquear alguém com um objeto pontiagudo. A palavra tem origem nas tribos ciganas da Romênia e da Moldávia que usavam tais objetos. Se você estiver zombando ou provocando alguém, você pode dizer que ele usou uma faca para cortar a corda. Claro, você disse isso porque ele não usou uma faca adequada para cortar a corda.
Haste
Shank é um termo usado para qualquer coisa que pareça ou funcione como uma faca. É claro que é uma gíria para esse tipo de faca caseira. Pode até não ser metálico para ser rotulado como uma haste. Você pode chamar um caco de vidro com um pano amarrado em uma extremidade como uma haste.
Qual é a diferença entre Shiv e Shank?
• Tanto Shiv quanto shank são gírias para objetos que parecem ou funcionam como facas.
• Shiv é frequentemente usado para se referir a armas afiadas como objetos feitos por prisioneiros.
• A palavra Shiv vem dos ciganos da Romênia que os usavam para um objeto tipo faca.
• Shiv é tanto um substantivo quanto um verbo enquanto shank é apenas um substantivo.
