Coesão vs Coerência
Coesão e coerência são qualidades linguísticas desejáveis em um texto e, como tal, consideradas importantes para todos os alunos que tentam dominar um idioma. Não é apenas a consciência dessas qualidades, mas também seu uso em um texto que torna uma habilidade importante para os alunos aprenderem uma língua. Há muitos que pensam que coesão e coerência são sinônimos e podem ser usados de forma intercambiável. No entanto, este não é o caso, e existem diferenças sutis, apesar das semelhanças que serão discutidas neste artigo.
Coesão
Todas as ferramentas linguísticas, que são usadas para fornecer links e ajudar a conectar uma parte da frase, são importantes para alcançar a coesão do texto. É difícil definir coesão, mas pode-se visualizá-la como pequenas frases que se somam para formar um texto significativo, como é o caso de muitas peças diferentes se encaixando para formar um quebra-cabeça. Para um escritor, é melhor começar com um texto com o qual o leitor já esteja familiarizado para tornar um texto coeso. Isso também pode ser feito com as últimas palavras de uma frase, configurando as próximas palavras no início da próxima frase.
Em resumo, os links que prendem frases diferentes e tornam o texto significativo podem ser pensados como coesão no texto. Estabelecer conexões entre frases, seções e até mesmo parágrafos usando sinônimos, tempos verbais, referências temporais etc. é o que traz coesão a um texto. A coesão pode ser pensada como cola grudando em diferentes partes da mobília para que ela tome a forma que o escritor deseja que ela dê.
Coerência
Coerência é uma qualidade de um texto que o torna significativo na mente dos leitores. Achamos uma pessoa incoerente se ela está sob a influência de álcool e não é capaz de falar em termos de frases significativas. Quando o texto começa a fazer sentido no todo, diz-se que é coerente. Se os leitores conseguem acompanhar e entender um texto com facilidade, obviamente ele tem coerência. Em vez de o texto aparecer perfeitamente vinculado, é a impressão geral do texto que parece ser suave e clara.
Qual é a diferença entre Coesão e Coerência?
• Se frases diferentes em um texto estão ligadas corretamente, diz-se que ele é coeso.
• Se um texto parece fazer sentido para o leitor, diz-se que é coerente.
• Um texto coeso pode parecer incoerente ao leitor deixando claro que as duas propriedades de um texto não são as mesmas.
• A coerência é uma propriedade decidida pelo leitor, enquanto a coesão é uma propriedade do texto alcançada pelo escritor usando diferentes ferramentas como sinônimos, tempos verbais, referências temporais etc.
• A coesão pode ser medida e verificada através de regras gramaticais e semânticas, embora medir a coerência seja bastante difícil.
