Maio vs Deve
May e Must são duas palavras da língua inglesa que se confundem quando se trata de seu uso. Na verdade, deve-se dizer que eles são muito diferentes um do outro em termos de significados e uso.
A palavra ‘pode’ indica uma possibilidade menor. Por outro lado, a palavra “deve” indica o significado de “definido”. Em outras palavras, pode-se dizer que a palavra “deve” é indicativa de definição quando se trata de uma ação ou dever. Esta é a principal diferença entre as duas palavras pode e deve.
Observe as duas frases:
1. Ele pode visitar a igreja à noite.
2. Você deve concluir o trabalho hoje.
Na primeira frase você pode ver que a palavra 'pode' é usada no sentido de 'menor possibilidade'. A sentença significaria que há uma menor possibilidade de a pessoa visitar a igreja à noite. Na segunda frase, a palavra 'deve' é usada no sentido de definição e, portanto, o significado da frase seria 'você definitivamente deve concluir o trabalho hoje'.
O sentido de ‘compulsão’ é entendido no uso da palavra ‘deve’, enquanto o sentido de ‘possibilidade’ é entendido no uso da palavra ‘pode’. Na frase ‘Ele pode visitar a igreja à noite’, sugere-se a possibilidade de a pessoa visitar a igreja à noite.
É interessante notar que a palavra 'pode' é frequentemente seguida pelas partículas 'be' e 'bem' como um modo de ênfase como nas expressões 'você pode ser verdade' e 'você pode beber o leite'. Você pode descobrir que em ambas as frases as partículas ‘be’ e ‘bem’ transmitem uma sensação de ênfase. Estas são as diferenças entre as duas palavras 'pode' e 'deve'.
