Garantir vs Assegurar
Há uma diferença muito clara entre assegurar e assegurar quando se trata de seu uso e significado; no entanto, as duas palavras, assegurar e assegurar, são muitas vezes confundidas devido à aparente semelhança entre seus significados e sua grafia. A palavra assegurar é usada como um verbo, e é usada no sentido de “prometer” ou “dizer a alguém algo positivamente para dissipar qualquer dúvida”. Por outro lado, a palavra garantir também é usada como verbo, e é usada no sentido de “certificar-se”. Esta é a principal diferença entre as duas palavras.
O que significa Assegurar?
A palavra assegurar é usada no sentido de promessa. De acordo com o dicionário de inglês Oxford, assegurar também é usado no sentido de dizer a alguém algo positivo para dissipar qualquer dúvida. Dê uma olhada nas seguintes frases.
Ele garantiu ao amigo que ajudaria no assunto.
Angela pergunta se ela tem um lugar garantido na lista.
Rebecca me garantiu que conhecia um bom padeiro.
Em todas as frases, a palavra assegurar é usada no sentido de 'promessa'. da segunda frase seria "Angela pergunta a ele se lhe prometeram um lugar na lista". O significado da terceira frase seria "Rebecca me prometeu que conhecia um bom padeiro". Isso é o que as pessoas fazem quando dizem prometer.
É interessante notar que a palavra assegurar tem sua forma substantiva na palavra 'assurance', e sua forma adjetiva é a palavra 'assured' como na expressão 'assured results'.
O que significa garantir?
Por outro lado, a palavra garantir é usada no sentido de certificar. Tendo isso em mente, observe as duas frases abaixo.
Certifique-se de receber o ingresso na entrada.
Lucy quer garantir que ela seja recebida adequadamente na casa de seu irmão.
Em ambas as frases, a palavra garantir é usada no sentido de 'certifique-se'. significado da segunda frase seria 'Lucy quer ter certeza de que ela será recebida adequadamente na casa de seu irmão'.
Qual é a diferença entre Assegurar e Assegurar?
• A palavra assegurar é usada como um verbo, e é usada no sentido de 'prometer' ou 'dizer a alguém algo positivamente para dissipar qualquer dúvida'.
• Por outro lado, a palavra garantir também é usada como verbo, e é usada no sentido de 'certifique-se'.
• O substantivo de assegura é assegurado e o adjetivo de assegura é assegurado.
Estas são as diferenças entre as duas palavras, a saber, assegurar e assegurar.
