Direito vs Rito
Right e rito são duas palavras em inglês com a mesma pronúncia, mas significados diferentes. Isso cria confusão na mente das pessoas com conhecimento limitado do idioma quando ouvem uma das duas palavras em uma conversa. Este artigo tenta tirar todas as dúvidas destacando os significados das duas palavras que são homófonas.
Direita
Right é uma palavra em inglês que tem vários significados, e pode ser tanto um substantivo quanto um verbo. O significado mais comum de certo é correto em oposição a errado, que é seu antônimo. Há outro significado de direito que indica a direção que se está tomando. Há também as mãos direita e esquerda no corpo do indivíduo, bem como os olhos direito e esquerdo que indicam a localização das partes do corpo. Direito também passa a ser um privilégio ou algo que é devido a uma pessoa por nascimento ou por ser cidadão de um país. Os exemplos a seguir deixarão claro como usar a palavra certo em diferentes circunstâncias e contextos.
• Qual é a maneira correta de operar este gadget?
• Siga na direção certa a partir do próximo quadrado para chegar ao seu destino
• Existem direitos fundamentais previstos na constituição para todos os cidadãos do país
• O professor ficou feliz com a resposta certa escrita pelo aluno
• Esta não é a maneira correta de falar com seus pais.
• Você é destro ou canhoto?
• Você deve obter a opinião correta de um advogado
Rito
Rito é uma palavra que significa cerimônias ou rituais tão prevalentes em uma religião ou fé. Assim, um rito é um ato cerimonial e requer observação por parte das pessoas que seguem essa religião ou fé. Os exemplos a seguir esclarecem como usar essa palavra ao falar inglês.
• Quando um menino se torna um homem, ele tem que passar por um rito em muitas religiões do mundo
• O rito do batismo é uma ocasião importante na vida de um cristão
• Entre os hindus, a primeira vez que a cabeça de um menino é raspada é um rito importante chamado cerimônia mundana
Qual é a diferença entre Direito e Rito?
• Certo é correto, próprio, uma direção, assim como algo que um indivíduo tem por nascimento ou por ser cidadão de um país e que não pode ser tirado por um governo.
• Rito tem um significado muito restritivo que de uma cerimônia conforme prescrito por uma religião ou fé.
• Certo é o antônimo de errado.
• Pense em religião ou fé quando ouvir a palavra rito.
