Descuido x Negligência
Existe uma linha divisória tênue entre descuido e negligência que muitas vezes fica turva e torna-se difícil dizer com certeza se o ato de comissão ou omissão foi descuido ou negligência intencional por parte da pessoa envolvida. Se uma dona de casa derrama leite enquanto o ferve em um fogão a gás, isso é chamado de descuido, enquanto um médico que opera um paciente e não coloca os pontos adequadamente na ferida é considerado negligente em seu dever. Da mesma forma, o caso de negligência é aplicado contra o proprietário de uma fábrica se houver um acidente envolvendo máquinas e trabalhadores no local de trabalho.
Se alguém procurar em um dicionário, parece que um dos sinônimos de descuido é negligente. Se alguém não é cauteloso, desatento, incauto, desatento, esquecido, imprudente, é provável que seja descuidado. Se um aluno de sua classe estiver desatento ao que seu professor está tentando explicar, ele aprenderá de maneira incompleta e provavelmente cometerá erros por descuido ao responder. O antônimo de descuidado e negligente é cuidadoso, o que explica claramente que é extremamente difícil diferenciar entre descuido e negligência e é mais um caso de uso histórico que faz com que um ou outro seja usado em diferentes contextos.
Se um motorista cauteloso se distrai momentaneamente com uma visão e não aciona os freios a tempo causando um acidente, ele deve pagar os danos causados à outra parte por causa de sua condução negligente. Embora tenha sido descuidado por um momento, ele tem que pagar caro sob a lei por ser negligente ao dirigir.
Somente nos EUA, há milhares de casos travados todos os anos por negligência, onde uma pessoa sofre lesões no local de trabalho e responsabiliza o proprietário ou outras pessoas por negligência por seu sofrimento.
Resumindo:
• Tanto o descuido quanto a negligência são termos com significados semelhantes, mas usados em contextos diferentes.
• Dar atenção insuficiente ou não ser atencioso é rotulado como descuido ou negligência.
• Milhares de casos de negligência e descuido são disputados todos os anos nos tribunais do país, onde vítimas de acidentes ou atendimento insuficiente durante a permanência em hospitais reivindicam indenização por seus sofrimentos.