Mulheres vs Mulheres
Se alguém disser que há uma diferença entre mulheres e mulheres, alguns de vocês podem ficar um pouco surpresos. Isso se deve ao fato de que muitas vezes são vistas como palavras que transmitem os mesmos significados e conotações. Como resultado, Senhoras e Mulheres são duas palavras que muitas vezes são confundidas quando se trata de seus significados e conotações. Estritamente falando, eles são diferentes em algum sentido. A palavra senhoras originalmente se referia a mulheres aristocráticas. Por outro lado, a palavra mulher refere-se ao oposto de homem. Essa é a principal diferença entre as duas palavras. As senhoras também podem ser uma maneira educada e formal de se referir a uma mulher.
Semântica é o ramo da filologia comparada que trata das mudanças nos significados que ocorreram ao longo do tempo durante o desenvolvimento de uma língua. Algumas das palavras inglesas sofreram mudanças em seus significados ao longo do tempo. Senhoras e Mulheres são palavras que sofreram mudanças em seus significados ao longo do tempo.
O que significa Senhoras?
As mudanças semânticas são de três tipos: generalização, especialização e transferência. A palavra senhoras pertence ao tipo chamado generalização. De acordo com a generalização, palavras que originalmente tinham significados estreitos foram ampliadas com o passar do tempo. Assim, a palavra senhoras que originalmente tinha um significado restrito de 'mulheres aristocráticas' foi ampliada em seu significado como 'mulheres em geral'.
A Lady – uma mulher aristocrática
Essa mudança é chamada de generalização, pois o significado se generalizou com o passar do tempo. Nos tempos atuais, é interessante notar que ambas as palavras, a saber, senhoras e mulheres, são usadas como palavras intercambiáveis. Na verdade, o uso também começou a ser aceito. A palavra senhoras muitas vezes se refere às mulheres educadas e sofisticadas ou cultas. Lady é a forma singular de senhoras. Veja os exemplos a seguir.
Lady Catherine abriu as narinas aqui.
Falei com a senhora da recepção.
Olhe agora, senhora, não tenho tempo para isso.
Na primeira frase, lady é usada tanto no passado quanto agora no presente, para se referir a um aristocrata ou a uma mulher de alta ordem social. Na segunda frase, lady é usada como forma educada e formal de se referir a uma mulher. A terceira frase, de acordo com o dicionário Oxford, usa a palavra lady “como uma forma informal, muitas vezes brusca, de se dirigir a uma mulher”.’ Lembre-se, este uso é principalmente norte-americano.
O que significa Mulher?
Por outro lado, a palavra mulheres anteriormente se referia às 'meninas sem instrução'. Lentamente, o significado foi mudando. Os filólogos muitas vezes consideram que a mudança também se deve à transferência de significado. A mulher é a forma singular das mulheres. Significa a fêmea de um homem. Mulher é usada de muitas maneiras. Alguns deles são, de acordo com o dicionário Oxford, para se referir a uma fêmea humana adulta, uma forma peremptória de se dirigir a uma mulher, esposa de um homem, namorada ou amante. Veja os exemplos a seguir.
Havia dez mulheres nesse grupo. (uma fêmea humana adulta)
Não seja tão distraída, mulher! (uma forma peremptória de endereço para uma mulher)
Ela se perguntou se aquela loura e alta era sua mulher. (esposa, namorada ou amante de um homem)
Qual é a diferença entre Senhoras e Mulheres?
• Nos tempos atuais, senhoras e mulheres são usadas como palavras intercambiáveis, e isso também é uma prática aceita.
• No entanto, a palavra senhoras originalmente se referia a mulheres aristocráticas e, por outro lado, a palavra mulheres anteriormente se referia às 'meninas sem instrução'.
• A palavra mulher, na verdade, se refere ao oposto de homem.
• Mulheres também podem ser uma forma educada e formal de se referir a uma mulher.
• A palavra senhoras geralmente se refere às mulheres educadas e sofisticadas ou cultas.
• Mulher é usada de várias maneiras. Alguns deles são, de acordo com o dicionário Oxford, para se referir a uma fêmea humana adulta, uma forma peremptória de se dirigir a uma mulher, esposa de um homem, namorada ou amante.
• De maneira predominantemente norte-americana, lady é usada como uma forma informal, muitas vezes brusca, de se dirigir a uma mulher.
Estas são as diferenças entre as duas palavras, ou seja, senhoras e mulheres.
