A principal diferença entre impedir e excluir é que impedir significa impedir que algo aconteça ou tornar algo impossível, enquanto excluir significa negar a alguém o acesso a um lugar, grupo ou privilégio, ou rejeitar ou deixar algo de fora.
A maioria das pessoas assume que não há diferença entre impedir e excluir, pois esses dois verbos têm significados semelhantes. No entanto, isso não é verdade. Embora esses verbos possam ser intercambiáveis em alguns casos, isso não significa que eles tenham o mesmo significado.
O que significa impedir?
O verbo impedir tem um significado semelhante para prevenir. Basicamente, isso significa impedir que aconteça; tornar impossível. Em outras palavras, se algo impede um evento ou ação, impede que o evento ou ação aconteça. Por exemplo, vejamos a seguinte frase.
“Suas deficiências o impedem de levar uma vida normal.”
Basicamente significa que suas deficiências o impedem de levar uma vida normal.
Figura 01: A chuva não impediu os meninos de jogar futebol.
Além disso, é possível dizer que preclude pode indicar que uma circunstância ou evento impede que outra circunstância ou evento aconteça. Assim, isso tem uma relação de causa e efeito. Por exemplo, veja a frase a seguir.
“O mau tempo impede viagens à praia.”
Isso significa que o mau tempo impede as idas à praia; aqui, o mau tempo é a causa de não ir à praia. Vejamos agora mais algumas frases de exemplo contendo este verbo.
Sua idade avançada o impede de viajar.
Sua constituição impede qualquer presidente de servir mais de dois mandatos.
Rogan sofreu uma lesão que impedia a possibilidade de uma carreira atlética.
A lei os impedia de recorrer ao tribunal superior.
O que significa excluir?
Excluir significa negar a alguém o acesso a um lugar, grupo ou privilégio. Por exemplo, a frase “a equipe de marketing foi excluída da reunião” significa que a equipe de marketing teve o acesso negado à reunião. Para explicar de forma simples, se você excluir alguém de um lugar ou atividade, você o impede de entrar ou participar dele. Excluir também pode se referir a rejeitar ou deixar algo de fora. Por exemplo, “não podemos excluir a possibilidade de uma queda nos preços das casas”, significa que não podemos rejeitar a possibilidade de uma queda nos preços das casas. Além disso, excluir é considerado como tendo o significado oposto de incluir.
Figura 2: Os visitantes foram excluídos das salas do escritório.
As frases a seguir ajudarão você a entender o significado desse verbo com mais clareza.
Os preços do menu não incluem IVA.
O professor discutiu a lição com os alunos nas primeiras filas, excluindo os das últimas filas.
Como mulher, ela foi excluída de certas partes do templo.
Ela planta para excluir produtos de origem animal de sua vida.
Qual é a diferença entre excluir e excluir?
Preclude significa impedir que algo aconteça ou tornar algo impossível. Em contraste, excluir significa negar a alguém o acesso a um lugar, grupo ou privilégio, ou rejeitar ou deixar algo de fora. Portanto, esta é a principal diferença entre impedir e excluir. Além disso, uma outra diferença entre impedir e excluir é que a palavra impedir geralmente indica uma causa e efeito, enquanto excluir é o oposto de incluir.
O infográfico abaixo mostra a diferença entre impedir e excluir comparativamente.
Resumo – Excluir vs Excluir
Impedir e excluir são duas palavras que têm significados semelhantes. Embora a maioria das pessoas assuma que eles têm o mesmo significado, há uma diferença distinta entre impedir e excluir. Impedir significa impedir que algo aconteça ou tornar algo impossível. Por outro lado, excluir significa negar a alguém o acesso a um lugar, grupo ou privilégio, ou rejeitar ou deixar algo de fora.
Imagem cortesia:
1. “Adolescentes jogando futebol na chuva” Por Marlon Dias (CC BY 2.0) via Flickr
2. “1338577” (CC0) via Max Pixel