Key Difference – Like vs Would Like em Inglês Gramática
Like e Would like são dois tipos de uso em inglês que mostram alguma semelhança, mas mais uma diferença entre eles. Primeiro vamos nos concentrar na palavra como. Isso é usado principalmente quando queremos expressar a ideia de que gostamos de fazer algo. Por exemplo, eu gosto de ler, dá a ideia de que o falante gosta de ler. Preste atenção na estrutura da frase. O verbo que segue a palavra ‘like’ está na forma de gerúndio na maioria das situações. No entanto, é preciso destacar que ela também pode expressar um desejo. Por outro lado, a palavra ‘would like’ é usada principalmente quando o falante deseja expressar algo que ele precisa. Por exemplo, eu gostaria de falar com o supervisor. Isso destaca um desejo que o indivíduo tem. Ao prestar atenção na estrutura da palavra, você notará que ela é diferente da palavra ‘like’. As palavras "gostaria" são seguidas de um infinitivo. Essa é a principal diferença entre as duas palavras. Neste artigo, vamos examinar essa diferença por meio de exemplos.
O que é 'Gosto'?
A palavra ‘Gosto’ expressa um desejo ou algo que o indivíduo gosta. Quando 'like' é seguido por um verbo, então deve ser tomado no sentido de 'enjoy' como nas frases 'I like singer' e 'I like play cricket on the beach'. Em cada frase, enfatiza a ideia de que o falante gosta das atividades de cantar e jogar críquete.
É interessante notar que às vezes 'like' também é usado para transmitir o sentido de 'querer' como nas frases:
- Você pode ler o livro quando quiser.
- Se você gosta de ir agora, você pode.
Em ambas as frases dadas acima, você pode ver que 'like' é usado em um sentido que transmite a ideia de 'querer'.
‘Ao prestar atenção à estrutura da frase, ‘like’ é normalmente seguido pelo gerúndio ‘ing’ quando pode sugerir o sentido de ‘enjoy’ como nas frases:
- Eu gosto de escrever poemas.
- Ela gosta de falar em voz alta.
Na primeira frase, você tem a ideia de 'Eu gosto de escrever poemas' e na segunda frase você tem a ideia de 'Ela gosta de falar em voz alta'.
Eu gosto de cantar
O que é 'Gostaria'?
‘Would é usado no sentido de ‘querer’ como nas frases:
- Gostaria de ir à praia se o tempo permitir.
- Você gostaria de comer alguma coisa?
Em ambas as frases dadas acima, 'would like' é usado no sentido de 'want'. Você também notará que 'would like' é seguido pelo infinitivo 'to'.
Quando você fala sobre coisas que gostaria de ter feito, então você pode usar 'gostaria' como na frase 'eu gostaria de ter visitado a biblioteca pelo menos uma vez.' Nesta frase você gostaria de ter visitado a biblioteca pelo menos uma vez.
Ao usar as palavras ‘Gostaria’ e ‘Gostaria’, deve-se prestar atenção à ideia principal que deseja expressar. É com base nessa ideia que a palavra correta deve ser escolhida, pois são diferentes uma da outra. Essa diferença pode ser resumida da seguinte forma.
Você gostaria de comer alguma coisa?
Qual é a diferença entre gostar e gostaria?
Definições de Gosto e Gostaria:
Like: A palavra 'Gosto' expressa um desejo ou algo que o indivíduo gosta.
Gostaria: Would é usado no sentido de 'querer'.
Características de Gosto e Gostaria:
Uso:
Like: Like é usado quando se fala de uma atividade que o indivíduo gosta ou então por vontade.
Gostaria: Gostaria é usado principalmente para desejos.
Estrutura:
Like: Like é seguido por um gerúndio quando se fala de atividades de interesse.
Gostaria: Gostaria é seguido por um infinitivo.
