Sotaque Inglês vs Sotaque Australiano
Saber a diferença entre o sotaque inglês e o sotaque australiano pode ser interessante. Ambos são da língua inglesa, mas a forma como a mesma língua, as mesmas palavras são pronunciadas é diferente. No entanto, para o ouvido destreinado, ambos soam um pouco semelhantes quando comparados com o sotaque americano. O sotaque não prejudica o idioma. No entanto, quando você não tem o mesmo sotaque dos nativos, pode ser facilmente reconhecido por falantes nativos. Este artigo apresenta alguns detalhes sobre a diferença entre o sotaque inglês e o sotaque australiano.
O que é sotaque inglês?
O sotaque inglês varia muito em todo o mundo e mesmo dentro de um país onde o inglês é a língua nativa. Estritamente falando, os linguistas sentem que há uma diferença de sotaque em inglês quando usado na Inglaterra, Escócia, Irlanda do Norte e País de Gales. É verdade que, mesmo entre os falantes nativos de inglês, diferentes sotaques estão em voga. Os sotaques regionais podem ser identificados por certas características. Esta é a razão pela qual os sotaques ingleses diferem amplamente em toda a Grã-Bretanha.
O sotaque inglês pode ser decifrado se falado devagar de tal forma que as palavras não pareçam correr juntas. Além disso, você descobriria que os ingleses não limitam o movimento de seus lábios enquanto falam e não usam o dorso da língua no ato de pronúncia. Os ingleses não seguram a ponta da língua perto do palato enquanto falam.
O que é sotaque australiano?
Embora os australianos também falem inglês, seu sotaque não é o do inglês. Por outro lado, o sotaque australiano centra-se na pronúncia das vogais. De fato, pode-se dizer que a pronúncia das vogais é a diferença mais importante entre o sotaque inglês e o sotaque australiano. Nas palavras com sotaque australiano que terminam em 'ay', o som é pronunciado 'ie'. Da mesma forma, o longo a, 'a:' é pronunciado como 'æ.'
Embora o sotaque australiano não varie muito de região para região, existem algumas variações regionais que foram documentadas. Alguns estudos mostraram que as pessoas em Victoria tendem a pronunciar a vogal em palavras como vestido, cama e cabeça como 'æ'. Como resultado, as palavras “aipo” e “salário” são pronunciadas da mesma forma. Na Austrália Ocidental, a tendência de pronunciar palavras como “cerveja” com duas sílabas (‘biː.ə' ou 'be-ah') é encontrado, onde outros australianos usam uma sílaba 'biə.'
Também é interessante notar que o sotaque australiano está sendo mais influenciado pelo sotaque americano. Desde a década de 1950, o sotaque australiano tem sido mais influenciado pelos americanos principalmente devido à cultura pop, aos meios de comunicação de massa e à influência da internet. Por exemplo:” yair” para “sim” e “noth-think” para “nada.”
Mais do que isso, o sotaque australiano pode ser decifrado se for falado rapidamente para que as palavras fiquem juntas. A gíria australiana desempenha um papel muito importante na compreensão do sotaque australiano.
Na verdade, os australianos usam muitas palavras usadas pelos ingleses. Por exemplo, os australianos usam a palavra ‘elevador’ para indicar um elevador. Uma das diferenças mais importantes entre o sotaque inglês e o sotaque australiano é que o sotaque australiano é resultado do uso predominante do dorso da língua no ato da pronúncia. Eles limitam o movimento dos lábios. A ponta da língua é mantida perto do céu do palato pelos australianos enquanto falam.
Qual é a diferença entre o sotaque inglês e o sotaque australiano?
• O sotaque inglês pode ser decifrado se for falado devagar de tal forma que as palavras não pareçam estar juntas. O sotaque australiano pode ser decifrado se falado rapidamente para que as palavras fiquem juntas.
• O sotaque australiano é resultado do uso predominante do dorso da língua no ato da pronúncia. Eles limitam o movimento dos lábios.
• Os ingleses não limitam o movimento dos lábios ao falar, e não usam o dorso da língua no ato da pronúncia.
• A gíria australiana desempenha um papel muito importante na compreensão do sotaque australiano.
• O sotaque australiano é influenciado pelo sotaque americano.
