Resumo vs Ofensas Acusadas
Resumo de ofensa e ofensa indiciável são dois termos que devem ser usados de forma diferente para significar ideias diferentes. Um delito indiciável é um delito mais grave do que um delito sumário e só pode ser julgado em acusação após uma audiência preliminar, que não pode ser ouvida na ausência do arguido. De fato, em julgamentos por crimes passíveis de acusação, o acusado normalmente tem direito a um julgamento por júri. Um delito sumário, por outro lado, refere-se ao julgamento sem as formalidades legais costumeiras. Ao contrário dos julgamentos em crime indigno, aqui o julgamento pode ser ouvido na ausência do réu. Também é referido pelo nome de justiça sumária.
Chama-se condenação sumária se a condenação for proferida por juiz ou magistrado sem júri. Por outro lado, o acusado no caso do crime indiciável tem o direito a um julgamento por júri. Esta é uma das principais diferenças entre crime sumário e indiciável.
Uma ofensa sumária, por outro lado, refere-se a uma ofensa dentro do escopo de um tribunal sumário. Alguns crimes, como estupro e assassinato, são considerados muito graves e só podem ser julgados no Tribunal da Coroa, onde um juiz pode escolher entre uma ampla gama de poderes de condenação. Esta é também uma das diferenças importantes entre o crime sumário e o crime indiciável.
Em alguns países, o que é considerado crime passível de condenação por outros tribunais será considerado no Supremo Tribunal como na Nova Zelândia. Neste país, uma acusação de estupro ou assassinato será julgada no Tribunal Superior, enquanto crimes menos graves, como roubo e similares, serão julgados no Tribunal Distrital.
É importante notar que as regras e regulamentos relativos a crimes passíveis de acusação variam no caso de infratores menores de 18 anos de idade. Estas são as diferenças entre crimes sumários e indiciados.
