Atirar vs Atravessar
Existem grupos de palavras na língua inglesa que podem ser muito confusos para os aprendizes da língua. Jogadas, através, minuciosas são palavras que pertencem ao grupo que cria problemas para os aprendizes por causa de pronúncias semelhantes. No entanto, existem distinções claras entre arremessado e direto, e este artigo tenta destacar suas diferenças para permitir que os leitores usem arremessados e atravessados corretamente o tempo todo.
Joguei
Threw é usado muito comumente na língua inglesa para indicar o verbo de ação de arremessar. Na verdade, jogou é o seu passado e você o usa quando jogou algo no ar há pouco tempo. Threw é um verbo, e você deve usá-lo apenas em situações em que houve uma ação no passado. Dê uma olhada nos exemplos a seguir para entender o significado e o uso de throw claramente.
• O defensor jogou a bola no final do postigo.
• O goleiro jogou a bola em direção ao zagueiro para evitar os atacantes da equipe adversária.
• Helen tirou o anel de seu dedo e o jogou em um ataque de raiva em George.
Através
Through é uma preposição que é usada para indicar o fato de entrar em algo por um lado e sair do outro. Por exemplo, a luz do sol estava entrando pelas folhas densas da árvore. Através também reflete o fato de viajar através de um meio como no avião que se move pelo ar em alta velocidade. A palavra é usada principalmente em referência a passar por um objeto físico (ou abstrato, como passar por um exame ou desafio).
Through também é usado para indicar algo ou alguém fazendo algo do começo ao fim, como na leitura do livro. Pode-se até mesmo passar por uma porta ou por uma verificação de segurança em um aeroporto.
Atirar vs Atravessar
• Threw and through são homófonos, pois têm grafias e significados diferentes, mas são pronunciados de forma semelhante.
• Threw é o passado de throw que é uma palavra de ação (um verbo).
• Through é uma preposição que diz do começo ao fim, ou através de algo.
• Você passa pela porta, mas jogou a bola para o ar
• Arremessar significa impulsionar ou arremessar algo no ar e arremessar é seu pretérito.
• A luz do sol passa pela cortina e pelas folhas das árvores.
• Diana me deu um beijo ao passar pela porta.
