Simples vs Simpleton
Simples e Simpleton são duas palavras que muitas vezes são confundidas como uma e a mesma palavra devido à sua aparência morfológica semelhante. Estritamente falando, eles têm uma diferença drástica em seus significados para esse assunto.
A palavra ‘simples’ é usada como adjetivo no sentido de ‘algo facilmente entendido ou feito’. Você obtém o significado de 'não apresentar nenhuma dificuldade' como nas expressões 'uma explicação simples' e 'uma tarefa simples'. A palavra 'simples' dá o significado oposto exato de algo 'não complicado ou elaborado'.
Em outras palavras, qualquer coisa que não tenha extravagância ou sofisticação é chamada de simples. Qualquer coisa que não tenha luxo é chamada de simples como na expressão 'vida simples'.
Da mesma forma, alguém que é muito simples na aparência ou nos modos e não é sofisticado é chamado de pessoa simples. Às vezes, a palavra “simples” é usada para indicar a qualidade da humildade. Uma pessoa humilde pode ser chamada de pessoa simples.
A palavra 'simples' tem sua própria forma adverbial como 'simplesmente' como na frase 'ele correu simplesmente rápido'. No exemplo dado a palavra simplesmente é usada como advérbio.
Por outro lado, a palavra ‘simplório’ indica uma pessoa que é tola por natureza. Assim, a palavra ‘simplório’ é erroneamente usada por muitos para se referir a uma pessoa simples. A frase “ele é um simplório” na verdade significa “ele é absolutamente tolo”. A intenção do orador pode ter sido elogiar sua humildade, mas no final ele chama a pessoa distinta de tola!!
É preciso ter muito cuidado no uso das duas palavras ‘simples’ e ‘simplório’. A palavra 'simplório' também significa 'crédulo' e 'estúpido'. É importante saber que a palavra “simples” é derivada do latim “simplus”. Na gramática inglesa, uma frase com um único sujeito e predicado é chamada de frase simples.
