A principal diferença entre gíria e sotaque é que a gíria é um tipo de linguagem, enquanto o acento é uma marca que é usada para mostrar a ênfase em uma sílaba.
Existem muitas gírias e sotaques ao redor do mundo. A gíria é um tipo informal de linguagem que é exclusiva de grupos específicos da sociedade. As pessoas usam gírias para manter sua identidade dentro da sociedade. Enquanto isso, os acentos se desenvolvem quando uma criança aprende a pronunciar palavras e falar. Mas os sotaques podem mudar mais tarde de acordo com vários fatores, como a localidade e a educação.
O que é Gíria?
Gíria é um tipo de linguagem que inclui palavras, frases e termos que são considerados uma forma não oficial ou casual de falar. É também uma linguagem exclusiva para membros de grupos específicos que a preferem mais do que a linguagem padrão, principalmente para manter a identidade do grupo. Portanto, a mesma linguagem não pode ser aplicada a todo e qualquer grupo de pessoas ou lugar. A gíria é mais comum na fala do que na escrita.
Em 1756, a palavra gíria significava pessoas ‘baixas’ ou ‘desacreditadas’. No entanto, no início do século XIX, não era mais associado a pessoas baixas ou de má reputação. Foi usado em situações em que o discurso educado padrão não foi falado. Não há uma definição clara para descrever gírias. No entanto, descobriu-se que é um elemento linguístico em constante mudança em todas as subculturas ao redor do mundo. Além disso, a gíria muda de uma geração para outra. Às vezes, essa linguagem é considerada abusiva, pois normalmente é reconhecida como lúdica, vívida e metafórica do que a linguagem comum.
Exemplos de gíria
Gíria Britânica
- Chap – Homem ou amigo
- Chips- Batatas fritas
- Cortado – Roubado
- Cheers – Obrigado
Gíria Americana
- Cara – Cara
- Foi mal – Erro meu
- Creeper – Uma pessoa estranha
- Hitched – Se casou
Gíria Adolescente
- Doente – Bom
- Bae – Amante
- Cool – Incrível
- Awks – Constrangedor
O que é acento?
Um sotaque é uma forma de pronunciar uma língua, suas palavras e frases. Na maioria das vezes, isso depende do país, região, etnia, classe social ou influência da língua materna dos indivíduos. Portanto, pessoas diferentes pronunciam palavras de maneira diferente e isso é único. Ao observar o modo de pronúncia das pessoas, elas podem ser identificadas por outras pessoas com base em sua localidade, religião ou status social. O sotaque geralmente se refere às diferenças de pronúncia e é considerado um subconjunto de 'dialeto'. Também pode ser reconhecido como enfatizando várias vogais e consoantes. Varia na qualidade da pronúncia, voz, acento e diferenciação de vogais e consoantes.
Acentos se desenvolvem quando as crianças aprendem a pronunciar as palavras e falar. Além disso, quando as pessoas se mudam para diferentes partes do mundo, sua maneira de falar a língua e seus sotaques mudam. Às vezes, alguns sotaques são considerados prestigiosos em diferentes partes do mundo. Por exemplo,
- No Reino Unido, a pronúncia recebida está ligada às pessoas tradicionais da classe alta ou à sociedade de elite.
- O discurso de influência caipira no Brasil está ligado à sociedade rural e à f alta de educação formal das pessoas.
Exemplos de vários sotaques
A pronúncia da palavra ‘root’
Alguns pronunciam como raiz, enquanto outros pronunciam como raut.
Sotaques americanos e britânicos
Quando comparados com os britânicos, os americanos dão maior ênfase ao /r/. Os britânicos pronunciam-no mais fraco que os americanos.
Acentos ingleses famosos
- Wales English Sotaque
- Sotaque Inglês Escocês
- Sotaque do Liverpool
- Sotaque Cockney
- Sotaque do Inglês Irlandês
Com base nos sotaques, às vezes há situações em que as pessoas são discriminadas na sociedade.
- Há uma possibilidade para pessoas que não falam a língua padrão ou que falam uma língua de um grupo étnico minoritário para obter posições mais baixas em empregos.
- Em universidades/institutos educacionais por outros alunos ou professores
- Em casas de proprietários
Qual é a diferença entre gíria e sotaque?
Gíria é um tipo de linguagem que inclui palavras, frases e termos que são reconhecidos como uma forma não oficial ou casual de falar, enquanto o sotaque é uma forma de pronunciar um idioma. Portanto, a principal diferença entre gíria e sotaque é que a gíria é um tipo de linguagem e o sotaque é uma marca que é usada para mostrar a ênfase em uma sílaba.
A tabela a seguir resume a diferença entre gíria e sotaque.
Resumo – Gíria vs Sotaque
Gíria é um tipo de linguagem que está em constante mudança. Consiste em palavras e frases reconhecidas como casuais ou informais. Não é identificado como discurso educado padrão. As gírias são exclusivas de grupos particulares de pessoas na sociedade. Um sotaque é um método de pronunciar uma língua que depende do país de um indivíduo, status social, religião e localidade. Também pode ser identificado como enfatizando várias vogais e consoantes. Quando as pessoas se deslocam pelo mundo, seus sotaques tendem a ser diferentes. Assim, este é o resumo da diferença entre gíria e sotaque.