Latim vs Espanhol
O latim é uma língua muito antiga, uma língua dos romanos. Também é referido como o progenitor das línguas românicas das quais o espanhol é uma. As outras línguas românicas são o português, o francês, o italiano e o romeno. Embora o latim seja hoje considerado uma língua morta, principalmente limitada a estudos em faculdades e universidades e em trabalhos de pesquisa de acadêmicos, ele vive na mente das pessoas. Existem muitas semelhanças entre o latim e o espanhol, embora também existam diferenças que serão destacadas neste artigo.
Latim
O latim é uma língua antiga que era falada pelos soldados e comerciantes, as chamadas pessoas comuns nos tempos dos romanos e do Império Romano. Havia uma versão refinada dessa língua que era falada pelas classes altas do Império Romano. Foi a forma falada pelas massas que veio a ser chamada de latim vulgar por estudiosos posteriores, enquanto a falada pelas classes altas foi chamada de latim clássico. Acredita-se que o latim tenha se originado na península italiana e é chamado de língua itálica.
Espanhol
Castela na Espanha é a região onde se considera que a língua espanhola se originou. É uma das principais línguas do mundo, falada por mais de 400 milhões de pessoas; perdendo apenas em número para o mandarim. É também uma língua oficial nas Nações Unidas, refletindo a importância da língua em todo o mundo. Acredita-se que a língua espanhola evoluiu de vários dialetos latinos que eram falados na região ibérica. A língua obteve patrocínio no reino de Castela e lentamente se tornou uma língua proeminente falada em uma área muito grande. A língua teve muitas influências do árabe, assim como das línguas bascas, e se espalhou para as Américas e África com a expansão do Império Espanhol. Isso explica por que o espanhol é a língua mais falada e compreendida no mundo ocidental.
Latim vs Espanhol
• O espanhol evoluiu de vários dialetos latinos falados na região da Península Ibérica no século IX.
• O latim é, portanto, o progenitor da língua espanhola, embora o espanhol tenha muitas influências das línguas árabe e basca.
• O latim floresceu durante o Império Roam, e é considerado morto hoje em dia, enquanto o espanhol é uma língua moderna falada e compreendida por mais de 400 milhões de pessoas.
