Role vs Roll
A diferença entre role e roll é muito óbvia se você observar seus significados. Role e Roll são duas palavras usadas na língua inglesa que muitas vezes são confundidas devido à semelhança em sua pronúncia. É interessante notar que ambas as palavras são pronunciadas da mesma forma, mas na verdade têm usos e significados diferentes. A palavra papel é usada no sentido de “função ou trabalho de pessoa ou coisa”. Por outro lado, a palavra roll é usada no sentido de 'mover virando'. Esta é a principal diferença entre as duas palavras, ou seja, role e roll. É interessante notar que a palavra papel é usada como substantivo. Por outro lado, a palavra roll é usada tanto como verbo quanto como substantivo, mas com significados diferentes. Vamos examinar as definições e significados de cada palavra e a partir disso identificar a diferença entre role e roll.
O que significa Função?
De acordo com o Dicionário Oxford, a palavra papel possui basicamente três definições que são usadas em diferentes situações. Eles são 'a função ou posição que alguém tem ou se espera que tenha em uma organização, na sociedade ou em um relacionamento', 'o papel de um ator em uma peça, filme/filme, etc.', e 'o grau em que alguém /algo está envolvido em uma situação ou atividade e o efeito que eles têm sobre ela.'
Vamos analisar o significado da primeira definição da palavra papel. Aqui, a palavra papel é usada no sentido de 'função ou trabalho de pessoa ou coisa'. Dê uma olhada na frase a seguir.
Seu papel como professor é transmitir conhecimento para as crianças.
Aqui, o papel do mundo significa 'função' ou 'emprego'. Como resultado, o significado da frase é 'seu trabalho como professor é transmitir conhecimento às crianças'. palavra role é usada para indicar 'personagem'. Veja as duas frases a seguir.
Francisco fez o papel de Júlio César na peça.
Angela brilhou no papel de Portia.
Em ambas as frases, a palavra papel é usada no sentido de 'parte' ou 'personagem', portanto, o significado da primeira frase seria 'Francisco fez o papel de Júlio César na peça'. Da mesma forma, o significado da segunda frase seria 'Angela brilhou no personagem de Portia'. Agora, dê uma olhada na frase a seguir.
A mídia tem um papel muito importante em influenciar as ideias das pessoas.
Neste exemplo, papel é usado no sentido 'o grau em que alguém/algo está envolvido em uma situação'. jogar.
Por outro lado, a palavra role é frequentemente seguida pela preposição ‘of’ como você pode ver nos exemplos dados acima. Além disso, a palavra papel não tem forma verbal. É usado apenas como um substantivo.
‘Angela brilhou no papel de Portia’
O que significa Rolar?
De acordo com o Oxford Dictionary, quando a palavra roll é usada como substantivo ela pode ter várias definições. Eles são 'rolo (de alguma coisa) um longo pedaço de papel, pano, filme, etc. que foi enrolado em torno de si mesmo ou de um tubo várias vezes para formar um pessoa, 'uma lista oficial de nomes' e 'rolo (de algo) um som profundo e contínuo.' De acordo com o dicionário de inglês Oxford, como um verbo rolar tem a definição 'virar.
A palavra roll quando usada como substantivo dá o significado de ‘reverberação profunda ou estrondo’ como na frase ‘Eu ouvi um ronco de trovão à distância’.’ Nesta frase, a palavra roll é usada como um substantivo. Existem outros significados para roll quando usado como substantivo também. Observe as frases abaixo.
Robert rolou a bola no chão.
Francisco pediu ao filho para enrolar o tapete.
Cheguei atrasado para a chamada.
Você quer manteiga com seu pãozinho?
Em ambas as duas primeiras frases, a palavra rolar é usada no sentido de 'mover virando'. Assim, o significado da primeira frase seria "Robert move a bola no chão virando-a." Da mesma forma, o significado da segunda frase seria "Francisco pediu ao filho para mover o tapete virando-o"..' Na verdade, a palavra roll, quando usada como verbo, é frequentemente seguida pela preposição 'on' como você pode ver nos exemplos dados acima.
Na terceira frase, roll é usado como um substantivo que carrega o significado de ‘lista de nomes’.' O significado da terceira frase então seria 'Eu estava atrasado para a marcação de nomes.' Na quarta frase, a palavra roll é usada com o significado de 'um pequeno pedaço redondo de pão'. frase é 'você quer manteiga com seu pequeno pedaço redondo de pão?'
A palavra rolo é formada a partir do verbo rolar, e as outras formas verbais são 'rolando' e 'rolando.'
'Você quer manteiga com seu pãozinho?'
Qual é a diferença entre Role e Roll?
Definições:
Função:
• A função ou posição que alguém tem ou se espera que tenha em uma organização, na sociedade ou em um relacionamento.
• O papel de um ator em uma peça, filme/filme, etc.
• O grau em que alguém/algo está envolvido em uma situação ou atividade e o efeito que eles têm sobre ela.
Roll:
• Tem a forma de um tubo.
• Um pequeno pão para uma pessoa.
• Uma lista oficial de nomes.
• Rolar (de algo) um som profundo e contínuo.
• Vire.
Significado:
• A palavra papel é usada no sentido de 'função ou trabalho de pessoa ou coisa.' Além disso, a palavra papel também é usada para indicar 'caráter'. efeito em algo.'
• Rolar como verbo significa mover virando. Roll como um substantivo significa pequeno pedaço redondo de pão, reverberação profunda ou estrondo e lista de nomes.
Parte da Fala:
• Papel é usado como substantivo.
• Roll é usado como verbo e substantivo.
Gramática:
• Role é frequentemente seguido pela preposição 'of.'
• Roll é frequentemente seguido pela preposição 'on.'
Estas são as diferenças entre as duas palavras.
